鏡開き

거울 열림

매년 1월 11일에, 제공하고 있던 거울 떡을 내리고, 무병식재를 바라고 먹는 행사.

제물에 칼을 돌리는 것은 연기가 나쁘다고, 부엌칼은 사용하지 않고, 나무 망치로 두드려 열립니다만, 며칠이나 장식한 떡은 단단하고 좀처럼 열 수 없습니다.

최근에는 미리 소분된 떡을 팩 포장한 거울 떡이 주류가 되고, 거울 열림은 팩을 여는 것만의 간단한 방법도. 옛날의 거울 떡은 꽤 시간이 걸리므로, 물에 담그고, 전자 레인지로 부드럽게 하면 요리하기 쉬워집니다✨

그만 많이 먹어 버리는 떡.
볶음이나 즙가루, 이소부 감기, 허수아비 등, 바리에이션이 많은 떡 레시피.
거울 떡은 작은 조각도 남지 않고 먹도록 가르친 케코는 작은 것은 오코노미 야키의 재료로하거나 즐기면서 매년 모두 먹는다.

2024년이 건강하고 다행한 해가 되도록…
그런 소원을 담아 거울 열기를 즐기세요.
블로그로 돌아가기